Parution du recueil de textes « Tout dire en parlanjhe » (ouvrage collectif)

Découvrez ce recueil original, pour mieux connaître et comprendre la langue poitevine. Voici un ouvrage à l’initiative de l’UPCP, collectif dans lequel se trouvent des auteurs emblématiques de la Région : André Pacher, Yannick Jaulin, Pierre Jônain et même notre héroïne «Gestoise» : Dany De Cornulier ! 71 textes issus de leur imagination, sortis de la tradition orale locale ou traduits du français (vous trouverez par exemple un extrait du « Médecin malgré lui » de Molière) à découvrir en chanson ou sous une forme plus théâtrale. Une table permet d’apprendre à lire le parlanjhe (traduction phonétique et écrite des sons). Un ouvrage inédit pour conserver la mémoire de la langue de chez nous, ses chansons, ses contes et ses légendes.
160 pages, chez Geste-éditions (collection Parlanjhe)

Les commentaires sont fermés.